スウェーデンの缶コーヒー！？

先日、下記のツイートで取り上げたスウェーデンの缶コーヒーについて少し調べてみました・・・

なにより気になるのは記事内の「缶コーヒー」。

まだ見ぬスウェーデンの缶コーヒーか！？。#缶コーヒー #缶コーヒーマニア

まるでスタンプラリー？ スキー場を舞台にした缶コーヒーの体験型プロモーション | AdGang https://t.co/rlVZ2w9fNU #AdGang

— 缶コーヒーマニア @ ワケあり！レッドゾーン ytv 2／17 ntv 2／22出演！！。 (@cancoffee_mania) 2018年2月15日

その後

先ほどのつぶやき内にあった、スウェーデンの缶コーヒーはこれかな

なんとかカート缶らしき記述は確認できましたが、なにぶんスウェーデン語がわからないので皆目検討もつかず…

イケア辺りで売ってくれませんかね…#缶コーヒー #缶コーヒーマニア https://t.co/V5Ki6b9Ybs

— 缶コーヒーマニア @ ワケあり！レッドゾーン ytv 2／17 ntv 2／22出演！！。 (@cancoffee_mania) 2018年2月15日

読み方がまったくもって想像も付かないのですが、どうやら「Löfbergs社」？と言うところから発売されているカート缶のもののようで・・・

スウェーデン語はまったくわからないので、以下、Choromeの翻訳機能を使ったページのスクリーンショットを貼っていこうと思います。

まずは当該製品群のトップページ

2種類はビンなので除外するとして、どうやら下記3種類のラインアップがあるようです。

次は各商品のページに飛びます。まずは「 ICE Espresso 」から。

アイスクリーム？、甘系かな？。

続いて「 ICE Latte Macchiato 」

ICE Espresso よりさらにミルキーかつ甘い感じかな？。

最後は「 ICE Double Espresso 」

一瞬、これがコーヒーらしさを担うのかなと思ったものの・・・、これも相当甘そうです＾＾;。

と言うことで、なんとか得られた情報だけでも、こりゃいずれも相当好み・・・いや、間違いなくどストライクでしょう！！。

同じスウェーデンのよしみで「 IKEA 」とかで売ってくれると良いんですけどね・・・。

しかし、スウェーデンか・・・、遠いなあ・・・＾＾。